The Demeter crashes into the pier at Whitby with the captain’s corpse lashed to the wheel; a large dog leaps from the ship and disappears into the churchyard. Mina records that Lucy was restless during the storm and sleepwalked twice, though Mina guided her back to bed each time.